Deutschland / Österreich (1992) Ein wichtiger Gast wird im Schlosshotel erwartet. Max , Lennie´s Sohn aus erster Ehe, hat sich in den Sommerferien zum Besuch angesagt. Doch das Auftreten von Max passt so gar nicht zum Stil des zukünftigen Schlossherrn - frech und keck strapaziert der kleine Lausbub die Nerven aller. Sogar die beiden Gauner Geyer und Emil bleiben von dem kleinen kecken, frechen Max nicht verschont. Selbst Ida und Andre können Max kaum bändigen. Und Lennie, in Gedanken ganz beim Umbau seines Schlosshotels, wird erst auf seinen Sohn aufmerksam, als dieser in Lebensgefahr gerät und allein in einem Heißluftballon auf eine gefährliche Steilwand zutreibt. Gemeinsam versuchen Lennie und Andre den armen Jungen zu retten. Krista , die reiche Witwe des Springer Konzerns, wird von ihrer Vergangenheit eingeholt und mit einem unliebsamen Besucher konfrontiert. Sascha stellt sich als der Neffe des alten Springer vor. Er macht Krista das Erbe streitig und will sie innerhalb des Konzerns entmachten.