Japan (2021) Zaboera schickt die mystische Legion los, um Dai vor allen anderen zu finden, da er sich so die Gunst des dunklen Königs Vearn sichern möchte. Zeitgleich sind auch Popp, Chiu und Crocodine unterwegs, um ihren Freund schnellstmöglich zu retten, denn Zaboeras Armee ist ihnen dicht auf den Fersen. Bevor jedoch ein Kampf ausbrechen kann, erscheint vom Himmel ein unbekannter metallener Krieger ...

Hintergrundinformationen: Dai lebt bereits sein ganzes Leben lang als einziger Mensch auf einer Insel voller Dämonen. Sie sind die einzigen Bezugspersonen des Jungen und leben friedlich mit ihm zusammen. Als der dunkle Herrscher Hadlar jedoch wieder zum Leben erweckt wird, hat die Idylle ein jähes Ende und Dai muss zu seinem größten Abenteuer aufbrechen, um die Welt zu retten.