Deutschland (2013) Eisbär Lloyd hat Feuer gefangen für die neue Eisbärin im Zoo am Meer Bremerhaven. Auch wenn er nicht an sie herankann, er läuft eine richtige Werbetour für Valeska. Impftermin bei den Waschbären, aber die gehen überall hin, nur nicht ins Netz. Eine völlig unerwartete Wandlung bei den Siamangs im Jaderpark: Roger und Pelange sind endlich ein Paar.