Deutschland (2010) Während die erste Performance des Tages in scheppernder Ritterrüstung noch eher unharmonisch durch die Gassen von Kotors Altstadt hallt, treffen Catherine, Matthias und Oli bei der abendlichen "Queen"-Show wieder die richtigen Töne. Musikstudentin Tatjana streicht die montenegrinische Gusle - ein Erlebnis, das eigentlich nur Männern vorbehalten ist. In Kroatien folgen zwei Passagiere dem Ruf des Nationalparks Krka und gehen auf eine Entdeckungsreise, die für Madlin zur Therapiestunde gerät ...