Japan (2015) Levy und Capricorn liefern sich in ihrem Quizduell ein Kopf-an-Kopf-Rennen. Zur gleichen Zeit möchte sich Juvia Aries stellen, doch der Stellargeist beschließt, gar nicht aufzutauchen. Erst als die Magierin durch die Hitze der Wüste schon völlig entkräftet ist, erscheint das Tierkreiszeichen, doch die Begrüßung ist alles andere als freundlich ...

Hintergrundinformationen: Die 17-jährige Lucy hat nur ein großes Ziel vor Augen: Sie will eine erfolgreiche Magierin werden. Als sie auf den jungen Natsu trifft, der Mitglied bei einer der berüchtigsten Magiergilden namens "Fairy Tail" ist, schließt sich Lucy ihm und seiner Katze Happy an.