Großbritannien (2018) 1. Geschichte: Ricky legt seinen Lieblingsball in eine Zeitkapsel, beschließt dann aber, dass er ihn zurück haben möchte. Loop kann sich jedoch nicht mehr daran erinnern, wo er ihn verbuddelt hat.
2. Geschichte: Die Buddies überwachen Frau Bikely, um herauszufinden, warum sie so müde ist und entdecken, dass sie schlafgewandelt ist.