Deutschland (2023) Als vermeintliche Interessenten treffen sich Jana Hoger von der Tierschutzorganisation PETA und ihr Kollege mit Verkäufern von Hunde- und Katzenwelpen in Berlin. Dabei benötigen sie die Unterstützung der Polizei, denn es handelt sich um einen Verstoß gegen das Tierschutzgesetz. Und: In Nienburg in Niedersachsen kontrollieren die Polizisten Ulrich und Stefan an der Bundesstraße Lkw. Als sie ein polnisches Fahrzeug anhalten, fällt ihnen sofort etwas auf ...

Hintergrundinformationen: "Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum" - neuer Titel, breitere Themenpalette: Neben Ordnungshütern bei ihrer täglichen Arbeit, einem Blick in den Alltag der Polizeiakademie und in die "Panther Challenge", dem Eignungstest der Bundespolizei, begleitet die Reportagereihe u.a. die Veranstalter von großen Events wie den "Mud Masters" in Hamburg und der "Highland Games" sowie eine Tierdetektivin.