Deutschland (2020) Bastian liest auf der Frankfurter Buchmesse aus seinem Afrika-Tagebuch. Das Publikum ist begeistert, Bastian schockiert. Regine hat scheinbar als Autorin ihre neue Berufung gefunden. An Mafaldas 2. Geburtstag gibt es ein großes Fest auf Gut Bruck. Hagen hat extra eine Geburtstagstorte gebacken und diese muss nun mit der Torte von Vera konkurrieren. Auch Bastians improvisiertes Geschenk kommt nicht gut an, und so kippt die Stimmung langsam aber sicher.

Hintergrundinformationen: Die Serienrolle Pastewka macht sich in seinem Umfeld nicht sehr beliebt. Seine Freundin Anne würde gerne bei ihm einziehen, doch der leidenschaftliche TV Liebhaber sieht dadurch seine Freiheiten als Junggeselle eingeschränkt. An seinem Bruder Hagen, alleinerziehend und chronisch abgebrannt, lässt er ebenfalls kein gutes Haar. Dessen Tochter Kim kann nicht verbergen, wie sehr sie die Art ihres Onkels verabscheut. So geht es auch den meisten Erwachsenen. Wo Pastewka auftaucht knallt es regelmäßig, auch zwischen ihm und seiner Nachbarin Svenja. Die Studentin macht bei jeder Begegnung deutlich, wie genervt sie von der Art ihres prominenten Nachbarn ist. Als Svenja dann mit Pastewkas Bruder Hagen anbandelt, entwickelt sich das Zusammenleben der Pastewka Posse nicht besser.