Deutschland (2011) Eine kleine Geburtstagsfeier im Revier wird unterbrochen: Ein Mann wurde auf einem Kirchturm aufgespießt. Jakob Köster arbeitete im Miniaturen-Park in Wernigerode. Eine Kollegin berichtet, er habe Streit mit Klaus Mittelstedt, einem anderen Mitarbeiter, gehabt.
Kommissar Kleinert, Klara Degen und die Zeugin treffen in Kösters Werkstatt seinen Neffen, Patrick Köster mit Gips-Arm. Von der Tochter des Opfers, Anne Köster, erfahren Klara und Kleinert, dass Köster mit Mittelstedt stritt, weil er mit dessen Arbeit unzufrieden war. Die 17-jährige ist schwanger und hatte deshalb auch Streit mit ihrem Vater.
Als Kleinert Mittelstedt verhört, gibt der den Streit zu, beteuert aber seine Unschuld. Als Mittelstedt das Protokoll unterschreibt, erinnert sich Klara, dass Kolleg:innen sowie Freund:innen auf Patrick Kösters Gips-Arm unterschrieben haben. Die Unterschrift von Mittelstedt unterscheidet sich von der Gips-Unterschrift. Hat Patrick sie gefälscht?