USA (2004) Endlich wie alle anderen zu werden, ist Monks ersehntes Ziel. Doch als ihm Dr. Kroger nach langem Jammern ein neues Medikament verschreibt, verändert sich der Neurotiker auf ungeahnte Weise. Aus dem schüchternen Monk wird ein großspuriger Angeber in Hawaiihemd und Sonnenbrille, der jeden Tatort aufmischt, um anschließend in seinem neuen Cabrio von dannen zu brausen. Doch zu seiner Verblüffung reagieren alle mit Entsetzen auf den neuen Monk.