Großbritannien (2020) Nach einem Brand im Friseursalon "Hair By O" sucht dessen Besitzerin Odette Dixon die Privatdetektive auf. Sie erklärt ihnen, dass sie nicht, wie die Polizei, von einem Unfall ausgehe. Sie verdächtigt ihre ehemalige Freundin und Geschäftspartnerin Isobel Harris. Winston Hoyte, der beste Freund von Odette und künstlerischer Leiter ihres Friseursalons, spricht sich gegen diesen Verdacht aus. Isobel hat schließlich ihren eigenen Salon: "Ado". Frank und Lu erfahren, dass Winston und Isobel zusammen sind. Ein weiterer Zwischenfall verschlimmert den Konkurrenzkampf und Hass zwischen den beiden Friseursalons.