USA (2019) Ricardo und Armando sind kurz davor, an Unterlagen zu gelangen, die Daniel belasten. Doch dieser denkt gar nicht daran, den Kampf gegen seine beiden Erzfeinde aufzugeben. Unterdessen ist Margarita schwer damit beschäftigt, ihren Sohn trotz seiner Zweifel zu der Hochzeit mit Marcela zu überreden. Mit jedem Tag, an dem die Trauung näher rückt, spitzt sich die Lage für Armando zu.

Hintergrundinformationen: Betty ist eine aufstrebende Absolventin mit mexikanischen Wurzeln, die davon träumt, in New York Fuß zu fassen. Doch vor Ort muss sie bald feststellen, dass ihre Möglichkeiten begrenzt sind. Denn trotz ihrer Intelligenz findet Betty, die nicht gerade mit Schönheit gesegnet ist, keinen Job. Als sie schließlich ein Praktikum in einem großen Modeunternehmen ergattert, sieht sie sich erneut mit starken Vorurteilen konfrontiert. Wird sich ihre harte Arbeit am Ende bezahlt machen?