Deutschland (2015) Die Möhrenvorräte sind aufgebraucht. Jo soll helfen, neue zu ernten. Da überfällt ihn ein seltsamer Hustenreiz: ein Fall für Schwester Naya. Jo ordert gleich einmal Kekse für seine Heilung.
Plötzlich werden auch Lu und der polnischsprachige Vogel Stani krank. Naya hat alle Hände voll zu tun, ihre Patienten zu versorgen. Aber dann entdeckt sie die drei Freunde beim Fußballspielen. Zum Glück kennt Penelope eine gute Medizin gegen die "Fauleritis".
Mit Liedern, wie man Kranke pflegt und Kekse herbeihustet