Deutschland (2010) Das künstliche Riff und seine Bewohner in ihrem Farbenzauber ziehen die Besucher der Wilhelma magisch an. Hier gibt es sonderbare Formen des Zusammenlebens, wie etwa die zwischen der Seeanemone und dem Anemonenfisch: Wenn zwei unterschiedliche Arten voneinander profitieren oder miteinander leben können, spricht man von einer Symbiose.
Auf dem Schaubauernhof steht wieder mal ein Abschied bevor: Die Poitou-Eselin Veronique zieht um auf einen Therapiehof, wo sie zur therapeutischen Arbeit mit Kindern gebraucht wird. Um den Transport so stressarm wie möglich zu machen, soll Esel Mephisto mit in den Anhänger steigen.
Die beiden Tierärzte machen Visite beim Hirscheber, der kieferchirurgisch behandelt werden muss. Das Besondere daran: Den Eingriff wird ein Kollege aus der Humanmedizin durchführen.