USA (2011) Für Mozzie und Neal wird die Lage immer heikler, seitdem sie die Nazikunstwerke von Bord des U-Boots gestohlen haben. Peter vermutet, dass Neal dahinter steckt - doch bisher hat er keine Beweise. Nun hat Mozzie eines der Stücke an einen Hehler verkauft, und das Gemälde taucht in New York auf. Peter bittet den FBI-Agenten Kramer um Hilfe, da dieser sich ebenso wie Neal mit Kunstwerken auskennt. Gemeinsam wollen sie das Gauner-Duo überführen.