USA (2014) Ein Morsecode-Lesegerät aus dem Zweiten Weltkrieg sorgt im Pfandhaus für Aufsehen. Da man so etwas selten sieht, ist der Wert nicht so einfach zu bestimmen. Ricks Interesse ist allerdings geweckt. Später bringt jemand einen Brief von Außenminister John Quincy Adams, der später Präsident wurde. Rick muss einen Experten hinzuziehen, der die Echtheit des Dokuments bestätigt. Corey schmiedet unterdessen Pläne für ein Grillfest am Nationalfeiertag.