USA (2016) Schäferhund-Mischling Annabelle hat bereits ein paar Jahre auf dem Buckel, und so langsam melden sich die Gelenke! Damit die verspielte Hündin auch weiterhin vital auf vier Pfoten durchs Leben gehen kann, soll sie jetzt am Knie operiert werden - ein komplizierter Eingriff, der nur von erfahrenen Veterinären wie Dr. Dee durchgeführt werden sollte. Später bekommt die Tierärztin siebenfachen Familienzuwachs für den heimischen Streichelzoo. Aber wie kommuniziert man doch gleich mit einer Horde störrischer Ziegen? Außerdem in dieser Folge: Ein neugeborenes Kalb leidet an einer gefährlichen bakteriellen Infektion und Azul, der kunterbunte Ara, mischt die Tierarztpraxis auf!

Hintergrundinformationen: Doktor Dee Thornell ist vor 30 Jahren von Ohio nach Fairbanks in Alaska gezogen, um eine Tierklinik zu eröffnen. Da manche ihrer vierbeinigen Patienten extrem abgeschieden leben, hat sie ihren Pilotenschein gemacht, denn jedes Tier verdient die beste Pflege, egal ob Schlittenhund, Hauskatze oder Rentier. Die Veterinärin und ihre Kollegen behandeln jedes Jahr rund 40.000 tierische Patienten, davon 12.000 in der Klinik, die das Herzstück ihres Unternehmens "Animal House" ist. Dazu gehören auch eine Hundeschule, eine Tierpension und ein Hundefrisör. Die Leute in Alaska haben eine andere Beziehung zu ihren Vierbeinern. Sie sind nicht nur Freunde, oft hängt auch das Überleben von ihnen ab. Im 49. Bundesstaat der USA leben Mensch und Tier unter extremen Bedingungen, deshalb respektieren sie sich und kümmern sich sehr umeinander. Die Dokumentation begleitet Doktor Dee bei ihrer spannenden Arbeit im hohen Norden.