USA (2017) Ein Superstar auf vier Rädern: Der "Krew Kut" hat Ende der 1990er Jahre auf dem Cover von Automagazinen für Furore gesorgt, denn mit dem giftgrünen Chevy 3500 Dually ist den Erbauern ein echter Volltreffer gelungen. Aber heute ist von dieser Aura nicht mehr viel übrig, denn der Zahn der Zeit hat an dem Wagen genagt. Das will Hot-Rod-Jäger Richard Rawlings auf keinen Fall so hinnehmen, denn am Ende landet das Fahrzeug womöglich in der Schrottpresse. Deshalb verhelfen die "Gas Monkeys" dem tiefergelegten Kultvehikel in der Werkstatt zu neuem Glanz.

Hintergrundinformationen: Das Traumduo ist Geschichte: Chefmechaniker Aaron Kaufman hat die "Gas Monkey Garage" verlassen, um sich eigenen Projekten zu widmen. Diesen Schock mussten Hot-Rod-Jäger Richard Rawlings und sein Team erst mal verdauen. Aber jetzt schwingt die Truppe in der angesagten Autoschmiede wieder den Schraubenschlüssel, denn die Kfz-Freaks haben einen Ruf zu verteidigen. Deshalb läuten die Jungs mit einem spektakulären Umbau auf der Hebebühne eine neue Ära ein. Ein Hochleistungsmotor, 22-Zoll-Felgen und eine 1-A-Lackierung: Die Crew motzt einen 73er Chevrolet P30 Step Van in der Werkstatt zum schicken Nobel-Cruiser auf. Der Wagen wird tiefergelegt, bis er am Zement kratzt. Damit setzen die "Fast N' Loud"-Experten zum Auftakt der neuen Staffel ein deutliches Ausrufezeichen: Die Affenbande lebt und hat große Pläne!