Frankreich / Indien / Deutschland (2013) Sehnsüchtig erwartet Zoé ihre Tante Kim, die mit dem Flieger aus Peru kommt. Doch plötzlich ist die Maschine nicht mehr in Sicht. Zoé, Harvey und Lassie machen sich auf die Suche.
Nach einer Bruchlandung konnte sich Kim in Sicherheit bringen. Die Kinder sind erleichtert, als sie sie unverletzt auffinden. Jedoch ist ihre Fracht, ein Berglöwe, der ausgewildert werden soll, spurlos verschwunden. Jetzt kann nur Lassie helfen.