Deutschland (2023) Nach Monaten voller harter Arbeit können die Reimanns endlich ihren eigenen Pool fertigstellen. Die beiden denken allerdings gar nicht daran, sich nun auf die faule Haut zu legen - denn ein Roadtrip quer durch die USA steht auf dem Plan. Innerhalb von vier Wochen wollen Konny und Manu mit dem Wohnmobil durch 17 Bundesstaaten reisen und brechen dafür in die Stadt Portland an der Ostküste auf. Dort angekommen wartet auch schon die erste große Überraschung auf sie.

Hintergrundinformationen: Die Kult-Auswanderer Manu und Konny Reimann leben ihren einzigartigen Traum auf Hawaii. Hier entsteht "Konny Island III", an dem die Reimanns mit viel Herzblut, Können und der ein oder anderen verrückten Idee eifrig basteln und werkeln. Ob beim Bau der Dachterrasse für das Beachhouse oder bei der Reparatur ihres alten Schulbusses - geht nicht, gibt's nicht für Konny! Wenn es doch einmal kompliziert wird, kann er sich auf seine Manu verlassen. Kaum ist der Pool im eigenen Garten fertig gebaut, steht für die Reimanns auch schon das nächste Abenteuer an: Konny und Manu planen einen Roadtrip quer durch die USA. Dabei gehen die beiden Auswanderer an ihre Grenzen, denn in diesem Urlaub steht nicht nur eine Shoppingtour durch die Geschäfte Chicagos an - die Reimanns müssen auch bei den traditionellen Amish ohne Strom auskommen, verfallen dem Goldrausch und spazieren außerdem über die Flügel eines fliegenden Flugzeugs.