Deutschland (2023) + Detlef und Nicole Steves mit Kau-Uwe
+ Kristin mit Kurzhaardackel Ludwig
Für Vox-Star Detlef Steves ist seine Englische Bulldogge Kai-Uwe Seelenhund und bester Kumpel zugleich. Jahrelang begleitete der Rüde ihn zu seinen Auftritten. Doch nun ist Kai-Uwe mit 13 Jahren ein alter Hund, der nicht mehr so kann wie früher. Martin Rütter besucht seine Freunde Deffi und Nicole zu Hause. Für alle drei wird es emotional, wenn der Hundeprofi Tipps gibt und Mut macht für den Alltag mit einem Hund in seiner letzten Lebensphase.

Kurzhaardackel Ludwig ist total auf Krawall gebürstet. Alles und jeder wird von dem jungen Rüden aufs Massivste angebellt. In diesen Situationen ist er nicht mehr abrufbar und seine Besitzerin Kristin musste sich von anderen Hundehaltern schon so einiges anhören. Zusammen mit ihrem Baby und der Dackeldame Wilhelmine ist ein Spaziergang mit Ludwig kaum noch machbar, ohne das am Ende des Tages Tränen fließen.