USA (2017) Stock Car Racing hat in den USA eine lange Tradition. Diesen Umstand würdigen Richard Rawlings und die "Gas Monkeys" mit einer Spezialanfertigung im Fünfzigerjahre-Look. Die "Affenbande" motzt ein Chevrolet Coupé zum leistungsstarken Renn-Flitzer auf. Ein Small-Block-Motor sorgt beim Gasgeben für reichlich Schub. Eine Einzelradaufhängung, Scheibenbremsen und eine hydraulische Kupplung optimieren zudem das Fahrverhalten des Oldtimers. Retro-Chic gepaart mit moderner Technik: Diese Kombination soll in Texas zahlungskräftige Kundschaft anlocken.

Hintergrundinformationen: Das Traumduo ist Geschichte: Chefmechaniker Aaron Kaufman hat die "Gas Monkey Garage" verlassen, um sich eigenen Projekten zu widmen. Diesen Schock mussten Hot-Rod-Jäger Richard Rawlings und sein Team erst mal verdauen. Aber jetzt schwingt die Truppe in der angesagten Autoschmiede wieder den Schraubenschlüssel, denn die Kfz-Freaks haben einen Ruf zu verteidigen. Deshalb läuten die Jungs mit einem spektakulären Umbau auf der Hebebühne eine neue Ära ein. Ein Hochleistungsmotor, 22-Zoll-Felgen und eine 1-A-Lackierung: Die Crew motzt einen 73er Chevrolet P30 Step Van in der Werkstatt zum schicken Nobel-Cruiser auf. Der Wagen wird tiefergelegt, bis er am Zement kratzt. Damit setzen die "Fast N' Loud"-Experten zum Auftakt der neuen Staffel ein deutliches Ausrufezeichen: Die Affenbande lebt und hat große Pläne!