Frankreich (2018) 1. Geschichte: Grizzy glaubt, dass seine Chancen bei der Bärenfrau besser stehen, wenn er gebräunt ist. Sein hauseigenes Solarium gefällt aber auch den Lemmingen.
2. Geschichte: Die Lemminge haben ein neues Hobby: Fechten. Was eignet sich da besser als Kampfarena als das Wohnzimmer der Rangerhütte?
3. Geschichte: Die Lemminge entdecken ein fliegendes Skateboard und haben viel Spaß. Blöd nur, dass das Skateboard eigentlich für Grizzy ist.