Deutschland (1981) Silas und Japetus geraten in Schwierigkeiten. Nach einer Schlägerei am Hafen, werden die Beiden auf ein Boot gelockt und eingesperrt. Und dahinter steckt ein alter Bekannter von Silas. Es stellt sich heraus, dass der Bettler Baldrian, der die Jungen auf das Boot lockt, ein Komplize der Pferdekrähe ist. Sie will Japetus entführen, um Lösegeld zu erpressen. Nun befindet sich die Pferdekrähe mit den Jungen und dem Bären auf hoher See.