Frankreich (2020) Gaëlle Crivelli wird von einem Mann niedergeschlagen. Er behauptet, dass sie schuld am Tod seiner Mutter ist, die von seinem Vater totgeprügelt wurde. Eine Hetzjagd auf Crivelli beginnt. Interne Daten der Polizeiwache gelangen plötzlich an die Öffentlichkeit. Ein Cyberangriff steckt dahinter. Als die Leiche eines Kitelehrers entdeckt wird, vermutet Mélissa eine Verbindung zwischen dem Mord und dem Hackerangriff. Es handelt sich um einen Racheakt. Mélissa wird vom Staatsanwalt zum Essen eingeladen. Sie weist ihn zum zweiten Mal ab. Niemand weiß von ihrem Liebhaber. Gaëlle und Aurélien verbringen eine Nacht zusammen.