Großbritannien (2020) In North Wales ist eine Polizistin einer Gruppe Kleinkrimineller auf der Spur. Während der rasanten Verfolgungsfahrt bewirft die Gang das Polizeiauto mit Ziegelsteinen.

Hintergrundinformationen: Es herrscht Krieg auf den Straßen Großbritanniens: Auf der einen Seite steht die Polizei, auf der anderen Kriminelle, die das Gesetz ignorieren. Ordnungshüter werden angegriffen, nicht selten geraten sie in Lebensgefahr. Wenn "Code Zero? aktiviert wird, wissen die Kollegen, dass es ernst ist und eilen sofort zu Hilfe.