USA (2016) Ronald Suh zieht mit Gattin Elizabeth und den Kindern Catherine und Andrew von Südkorea nach Chicago, um einen Neuanfang zu starten. Sie eröffnen einen Drogeriemarkt und eine Reinigung. Die Geschäfte laufen gut, und die Kids gehen auf amerikanische Schulen, wo sie schnell Englisch lernen. Doch während Andrew ein Musterknabe ist, der seine Eltern unterstützt, wird Catherine rebellisch und lehnt sich gegen die koreanischen Traditionen auf. Nachdem Ronald an Krebs stirbt, verliebt sie sich in einen Fitnesstrainer, doch Mama Elizabeth verbietet die Beziehung. Als sie kurz darauf erstochen in ihrem Geschäft gefunden wird, gerät Catherine ins Fadenkreuz der Ermittler.

Hintergrundinformationen: Die Ähnlichkeit zu Eltern oder Großeltern ist in jeder Familie ein großes Thema. Die Augen gleichen denen der Mutter, das Lachen klingt wie das des Vaters, doch wie steht es um die engen Familienbande, wenn die süßen Kleinen plötzlich bestialische Verbrechen begehen und ganze Familien durch einen nahen Verwandten ausgelöscht werden? Ist die Bereitschaft zu Morden wie auch der Hang zum Bösen in der Erziehung oder gar in den Genen verwurzelt - und wird so von Generation zu Generation weitervererbt? Von Geschwistern, die gemeinsam Eltern und Großeltern umbringen, bis zu Brüdern, die getrennt aufwachsen und doch recht ähnliche "Karrieren" als Mörder und Vergewaltiger einschlagen: "Tödliche Verwandtschaft" zeigt auch in der vierten Staffel authentische, grauenhafte Kriminalfälle, die beweisen, dass Blut fast immer dicker als Wasser ist.