Kanada (2017) Sebastians Mutter gewöhnt sich langsam ein, doch es gibt immer noch einige Meinungsverschiedenheiten. Matthew und Anne versuchen vergeblich, der Familie von Ka'kwet zu helfen, nachdem das Mädchen gewaltsam ins Internat zurückgeholt wurde. Anne gesteht sich ihre Gefühle für Gilbert endlich ein und schreibt ihm einen Brief. Doch den kann sie ihm nicht mehr überreichen, da er schon nach Charlottetown zu Winifred abgereist ist. Ist es nun zu spät für sie und Gilbert?