USA (2013) Victor besucht die Auktion in Mesquite mit seinem Schützling Sonny. Dieser ist hochmotiviert - doch seine Begeisterung wird dem Neuling bereits bei der ersten Versteigerung zum Verhängnis. Kenny ist auf der Suche nach Objekten, die seine weibliche Kundschaft ansprechen. Daher sollten Küchenutensilien, eine hübsche Teekanne oder verspielte Möbelstücke in seinem Traumlager enthalten sein. Ricky und Bubba setzen hingegen auf handgefertigte Antiquitäten.

Hintergrundinformationen: Im US-Bundesstaat Texas gilt: Wer einen Lagerraum mietet und seine Miete nicht zahlen kann, darf seines Eigentums entmächtigt werden. Dieses können potenzielle Käufer vorab nur durch die Eingangstür begutachten, bevor sie sich entscheiden müssen, ob sie die Güter erwerben wollen. Ein Paradies für professionelle Schnäppchenjäger, denn mit einem Quäntchen Glück lassen sich zwischen alten Schränken und Schuhen auch wahre Schätze finden.