Deutschland (2009) Sven ist wegen Brittas Penicillin-Spritze mit einem allergischen Schock umgekippt, Lennard und Britta bringen ihn ins Krankenhaus. Um ihren Job nicht zu riskieren, behauptet Britta, dass sie Sven nach seinen Allergien befragt hätte.
Thomas ist aufgeregt, denn er und Martin haben ein Geschäftsessen mit seiner alter Schulliebe Sonja König. Vor Maike verheimlicht er das Treffen sogar, aber zufällig sieht sie ihn mit der hübschen Sonja. Als Thomas etwas mit Sonja flirtet und beim Essen alle Vorsicht wegen seiner Diabetes vergisst, geht es ihm prompt schlecht. Maike zeigt keinerlei Mitleid...
Andrea hat die Idee, in der Gärtnerei ein paar Schmuckstücke aus der Boutique aufzustellen, um Kunden von dort ins Hotel zu locken. Martin hilft ihr dabei und erzählt von Sonja. Andrea spürt einen Stich Eifersucht...
Christian hat ein Gespräch mit Esther, die ihm ihre Pläne für das Hotel vorträgt. Aber schnell gelangen die beiden zu privaten Anekdoten und merken, dass sie vieles gemeinsam haben. Ehe das Gespräch zu intim wird, werden die beiden von Miriam gestört. Christian hatte sein Essen mit ihr vergessen.
Felix ist wegen seiner Geldsorgen völlig am Ende und will Christians Anteil am Verlustgeschäft einfordern. Als dieser sich weigert und Felix beleidigt, schlägt er ihn vor Alfreds Augen nieder.