Belgien / Frankreich / Israel (2020) Antoine findet schließlich seine Schwester Anna wieder, aber das Wiedersehen verläuft anders, als Antoine es sich erträumt hatte. Dann entscheidet er sich, in Syrien zu bleiben. Saryas Einheit wird allerdings in Wartestellung versetzt, die Freiwilligen glauben, sie würden von Anna bestraft.
Schließlich kommt Anna, um sich von Antoine vor ihrem Einsatz in Kobane zu verabschieden. Er weiß nichts über ihre Vergangenheit und entdeckt, dass seine Schwester sich sehr verändert hat. Auf der Fahrt zurück zu Gilia wird Anna von Stanley angehalten, ihrem Mossad-Kontakt aus der Vergangenheit. Stanley will Anna wieder rekrutieren und bietet ihr eine Zusammenarbeit an, die auch den kurdischen Kämpferinnen Vorteile im Kampf gegen den sogenannten IS bringen würde ...
Auch Nasser wurde von Stanley in London rekrutiert. Der vermeintliche MI6-Agent hat ihm eine zweite Chance angeboten, Großbritannien zu dienen, nachdem Nasser nach einem Debakel in Afghanistan unehrenhaft aus der Armee entlassen worden war.
Inzwischen ist Nasser aufgestiegen und im IS-Militärrat aktiv; er versucht, sich und seine Kameraden aus der Schusslinie zu halten. Das ist allerdings ziemlich schwierig, besonders weil Iyad unbedingt mit Abu Reda Al-Lybi kämpfen will. Nur Nasser weiß um die große Gefahr, in die Iyad sich bringt, weil er von Stanley gewarnt wurde.

Hintergrundinformationen: "Kampf um den Halbmond" wurde von den führenden franko-israelischen Serien-Machern produziert und mischt Elemente von Thriller, Spionagefilm und Familiendrama. Gleichzeitig ist die hochspannende und ergreifende Serie eine Reflexion über das Engagement für Ideen und Ideologien, die ohne Stereotype und Überdramatisierung auskommt. Regisseur Oded Ruskin und die Drehbuchautoren und Koproduzenten Maria Feldman und Amit Cohen arbeiteten bereits zusammen an der 2015 erschienenen israelischen Serie "Kfulim" ("False Flag"). Bei den C21 International Drama Awards 2020 wurde "Kampf um den Halbmond" als beste nicht-englischsprachige Dramaserie ausgezeichnet. Eine zweite Staffel wird noch im Jahr 2024 bei ARTE zu sehen sein.