Japan (2020) Für Hinata bricht der letzte Tag im Trainigslager an. Dort findet zum Abschluss ein Spiel gegen einige ältere Schüler statt. Obwohl er während der gesamten Zeit nur als Balljunge teilgenommen hat, geht Hinata glücklich aus dem Camp nach Hause. Auch Kageyama schließt seine Woche mit einem erfolgreichen Trainingsspiel ab und freut sich auf das Wiedersehen mit seinem Rivalen.

Hintergrundinformationen: Volleyball ist sein Leben. Shoyo Hinata ist ein Mittelschüler mit nur einem Ziel: Ein grandioser Volleyballspieler zu werden. Sein Rivale Tobio Kageyama und er treten für das Team der Karasuno-Oberschule an. Zusammen ergänzen sie sich perfekt und können die stärksten Spieler werden, doch dazu müssen sie erst mal ihre Differenzen überwinden ...