Kanada (2019) Als der Zugangsweg zu ihrer Mine vollkommen unpassierbar geworden ist, muss Claudia die Grabungen unterbrechen. Können Guy und Gary die Straße reparieren? Unterdessen hofft Claudia darauf, dass ein neues Crew-Mitglied der Schlüssel zum Glück in dieser Saison wird.

Hintergrundinformationen: In dem 35-Seelen-Dorf Jade City im Norden von British Columbia dreht sich alles um Edelsteine. Der Großteil der Bewohner arbeitet in der Jade-Mine von Claudia Bunce und ihrem Mann Robin. Somit hängt ein ganzer Ort davon ab, ob es in der Erde leuchtet und glitzert oder nicht. Natürlich hoffen alle auf den ganz großen Fund ...