Japan (2020) Im Match gegen Inarizaki sieht es für das Karasuno-Team nicht gut aus. Die gegnerische Mannschaft setzt Hinata und seinen Freunden immer wieder mit starken Angriffen zu und geht dabei sogar so weit, den patentierten Spezialangriff von Karasunos Nummer Zehn zu kopieren. Um eine Chance auf den Sieg zu haben, müssen sich die Jungs etwas einfallen lassen.

Hintergrundinformationen: Volleyball ist sein Leben. Shoyo Hinata ist ein Mittelschüler mit nur einem Ziel: Ein grandioser Volleyballspieler zu werden. Sein Rivale Tobio Kageyama und er treten für das Team der Karasuno-Oberschule an. Zusammen ergänzen sie sich perfekt und können die stärksten Spieler werden, doch dazu müssen sie erst mal ihre Differenzen überwinden ...