Frankreich (1991) Tim, Struppi und Kapitän Haddock suchen auf dem roten Meer nach "Di Gorgonzola". Nach einem Angriff auf ihr Boot sind sie schiffbrüchig und landen in den Fängen ihres Gegenspielers. "Di Gorgonzola" lässt die Schiffbrüchigen auf seinen Frachter verschleppen. Sie schaffen es, sich und eine Gruppe Gefangener zu befreien. Auf hoher See kommt es zu einem spektakulären Showdown.