USA (2010) Lisa und Tashi haben Streit. Lisa zieht sogar in Erwägung, ohne ihn weiterzuarbeiten. Rick hingegen hat mit gesundheitlichen Beschwerden zu kämpfen.

Hintergrundinformationen: Bereits in der Serie "Ice Road Truckers" zeigten sich die Lastwagenfahrer Lisa Kelly, Rick Yemm und Co risikofreudig. Doch jetzt warten auf die mutigen Trucker neue Abenteuer und Herausforderungen, bei denen sie auf den gefährlichsten Straßen der Welt bis an ihre Belastungsgrenzen geraten.