Deutschland (2022) + Familie Betz, Florida
+ Familie Bonaventura, Los Angeles
+ Lina Lorenzen, Kalifornien.
Familie Betz
Die nächsten 24 Stunden haben es in sich für die Florida-Auswanderer Nicole und Oliver Betz. Ihr Sohn Justin zieht mit seiner Freundin zusammen. Nur noch eine Nacht im Hotel Mama - dann ist der 20-Jährige weg. Zu früh, finden Nicole und Oliver, weil Justin neben dem Studium nun auch arbeiten und Geld für die Miete verdienen muss. Und die Angst ist groß, dass er sich verzettelt.
Familie Bonaventura
In Los Angeles, der Stadt, in der Träume wahr werden, träumt ein deutsches Auswandererpaar vom großen Wurf: Stephanie und Alessandro Bonaventura wollen einen zweiten Eisladen eröffnen. Mitten in West-Hollywood. Da, wo auch die Stars und Sternchen manchmal Lust auf Eis haben.

Lina Lorenzen
Von der studierten Diplompädagogin zum Tattoo-Model in den USA: Lina Lorenzen hat sich mit ihrer Auswanderung nach Kalifornien nicht nur geographisch, sondern auch optisch verändert. Über 250 Tattoos zieren Linas Körper. Jetzt will die Auswanderin selbst als Tätowiererin durchstarten und einen Tattoo-Laden übernehmen.