USA (2009) Sherrel und Lynne haben sich im Tierheim auf Anhieb in Hündin Delta verliebt und sie mit nach Hause genommen. Das Tier wurde in der Vergangenheit Opfer von Gewalttaten durch Menschen und verhielt dementsprechend skeptisch gegenüber jedem Zweibeiner. Die Situation entgleist jedoch, als Delta einen Arbeiter angreift und verletzt. Kann Cesar ihr die Angst vor Menschen nehmen?

Hintergrundinformationen: Egal ob Bello, Fiffi oder Wuffi, Cesar Millan hat für jeden Vierbeiner die passende Lösung parat. Der Hundeprofi ist momentan der berühmteste und gefragteste Experte in Sachen Hundetraining. Aber hier geht es nicht nur darum, Hunde auszubilden - es ist vielmehr ein Training für Hundebesitzer. Jede Episode greift neue tagtägliche Probleme der Halter auf.