Deutschland (2024) Bei den Neugärtnern Ronny und Steffen sollen die ungeliebten Zypressen weichen. Doch die denken gar nicht daran, sich ohne Gegenwehr einfach ausbuddeln zu lassen. Ob die beiden mithilfe der Kettensäge den Kampf gegen die Zypressen für sich entscheiden können? Heide hat andere Sorgen: Nachdem vor kurzem bereits Sonnenbrillen samt am Baum hängenden Kirschen von ihrer Parzelle geklaut wurden, gab es jetzt einen versuchten Kupfer-Diebstahl. Wird Nachbar Manne das Rohr reparieren können, damit endlich wieder Wasser in Heides Garten fließt? Um das undichte Laubendach zu reparieren, macht sich Henning unterdessen samt Familie auf den Weg in den Baumarkt, um das nötige Material zu besorgen. Zurück im Garten, kann es der Hobby-Handwerker gar nicht erwarten, ein neues Mitbringsel aus dem Heimwerkerparadies auszuprobieren.

Hintergrundinformationen: Ab in die Schrebergärten! Die neue Doku-Soap "Von Hecke zu Hecke - Bunte Beetgeschichten" zeigt die Welt der Kleingartenanlage Bornholm - Mitten in Berlin. Hier treffen wir auf verschiedene Kleingärtnerinnen und Kleingärtner, die unterschiedlicher nicht sein könnten: Neben Alteingesessenen gibt es auch Gartenneulinge, die die Anlage aufmischen und für frischen Wind sorgen. Die Zuschauerinnen und Zuschauer erleben, wie voneinander gelernt und einander unterstützt wird. Denn eins verbindet sie alle: die Liebe zur Natur und die Freude an der Gartenarbeit.