Großbritannien / Kanada (2008) Während die Stadt den Geburtstag der Königin mit einem Feuerwerk feiert, untersucht Murdoch einen schmutzigen Fall von abgekarteten Kämpfen und zwielichtigen Hinterzimmergeschäften in der schmutzigen Welt des Boxens. Nach seinem Sieg gegen Sully Sullivan wird der boxende Außenseiter Amos Robinson tot in seinem Hotelzimmer aufgefunden. Amos' Frau Fannie , die mit einer Waffe in der Hand über der blutigen Leiche ihres Mannes stehend aufgefunden wird, gilt als Hauptverdächtige. Doch Murdochs starke Intuition sagt ihm etwas anderes. Er muss schnell handeln, sonst wird Fannie für ein Verbrechen gehängt, das sie nicht begangen hat.