USA (2008) Cesar soll den Hund einer bekannten Soap-Opera-Darstellerin beruhigen. Terrierwelpe Charlotte beißt nämlich den Sohn der Schauspielerin und erschreckt seine Freunde. Außerdem muss sich Cesar mit dem Jack Russel Terrier Elvis auseinandersetzen, der sofort in Panik verfällt, wenn sein Herrchen geräuschvolle Haushaltsgeräte anschaltet. Schließlich soll er noch Labrador Jack von seiner Angst vor glatten Böden befreien.

Hintergrundinformationen: Egal ob Bello, Fiffi oder Wuffi, Cesar Millan hat für jeden Vierbeiner die passende Lösung parat. Der Hundeprofi ist momentan der berühmteste und gefragteste Experte in Sachen Hundetraining. Aber hier geht es nicht nur darum, Hunde auszubilden - es ist vielmehr ein Training für Hundebesitzer. Jede Episode greift neue tagtägliche Probleme der Halter auf.