Deutschland (2023) Die Eisbären Sprinter, Vera und Milana sind zum ersten Mal gemeinsam auf der Anlage. Bislang kennen sich die drei Tiere nur aus der Distanz.
Ein Laufsteg für die Thüringer Waldziegen, die Gipfelstürmer bekommen ein neues Kletterparadies. Tierpfleger Fabian Riebe und Azubi Niklas Gerke bauen im Ziegengehege einen Fitnessparcours für die Hornträger. Die Tiere lieben es, in luftige Höhen zu kraxeln.
Happy Birthday, Max: Der Schimpansen-Senior wird sagenhafte 59 Jahre alt! Das muss gebührend gefeiert werden. Tierpflegerin Sarah Menzenbach und ihr Kollege Falk Hörschelmann bauen dem Jubilar dafür einen majestätischen Thron. Das ist mehr als angemessen, denn Max ist einer der ältesten Schimpansen Europas. Trotz seines hohen Alters ist er immer noch fit und gesund.
Aufregung in der Voliere, die Rabengeier bekommen neue Mitbewohner. Für Nestor und Amanda ist die Zeit der trauten Zweisamkeit vorbei. Bei ihnen ziehen die Hornraben Melman und Gloria ein. Die imposanten Vögel sind etwa doppelt so groß wie die alteingesessenen Bewohner. Tierpflegerin Angela Kruth und ihr Team hoffen, dass beim Einzug der neuen Hausgenossen alles friedlich über die Bühne geht.