USA (2017) Im "Cloud 9" wird an Halloween eine Leiche gefunden. Ein übler Scherz? Es stellt sich jedoch heraus, dass sich um den ehemaligen Kollegen Sal handelt, der seit einem Jahr verschwunden ist. Nicht nur die Mitarbeiter, sondern auch die Kunden reagieren verstört. Glenn hat alle Hände voll zu tun, die Situation zu entschärfen. Derweil versucht Jonah, Amy von den Vorzügen des Online-Datings zu überzeugen.

Hintergrundinformationen: "Cloud 9" ist der Superstore, in dem sich eine bunte Mannschaft aus exzentrisch-toughen Managern und planlosen Aushilfen mit den Herausforderungen eines Supermarkt-Alltages herumschlagen. Konfuse Aktionen von Kunden, die nach Rabatten jagen und tumultartig versuchen, Sonderverkäufe abzustauben, dürfen da nicht fehlen. Aber auch die Beziehungen innerhalb des Kollegiums sind nicht ohne und sorgen für den ein oder anderen Aufreger.