USA (2023) Seit ihrer Trennung von Josh ist Natalie allein mit ihrer Mom in Los Angelos und arbeitslos. Sämtliche Träume der 38-Jährigen sind geplatzt, und sie kann sich nicht vorstellen, beim Dating noch einmal bei null anzufangen. Doch das muss sie vielleicht auch nicht, denn Mama Neliia hat den Ex-Mann ihrer Tochter eingeladen, sie zu besuchen. Sind Michaels Gefühle für Natalie noch so stark, dass es zu einer Versöhnung kommen kann? Außerdem: Ruben hat Bedenken wegen Chantels Vergangenheit, John folgt seinem Herzen nach Texas, und Chantel hadert auf Kreta mit ihren Gefühlen für den schönen Giannis.

Hintergrundinformationen: Nach der Scheidung von Dominikaner Pedro sucht Chantel ihren zukünftigen Adonis in Griechenland. Debbie muss neu anfangen, nachdem ihr um 43 Jahre jüngerer Gatte aus Marokko doch nicht der Richtige war. Und Tyray will nach jahrelangem Online-Beziehungsbetrug endlich eine echte Partnerin: Sechs ehemalige "Dating ohne Grenzen"-Teilnehmer, die inzwischen wieder Single sind, machen einen neuen Anlauf, um die große Liebe zu finden. Dafür müssen sie die Vergangenheit hinter sich lassen und ihre gescheiterten Beziehungen abhaken. In der vierten Staffel versuchen sie, beim Online-Dating klarzukommen, Rückschläge wegzustecken und sich wieder auf eine Partnerschaft einzulassen.