Polen (2017) Bezirksstaatsanwältin Iga Dobosz hat von Anfang an vermutet, dass die neuen Entwicklungen irgendwie mit dem alten Fall zusammenhängen. Sie glaubt, dass Grzywa noch lebt, obwohl es ein Begräbnis gegeben hat. Tatsächlich ergibt die Exhumierung seiner Leiche, dass jemand anderes an Grzywas Stelle begraben wurde.
Kommissar Switalski und Iga Dobosz verhören Sylwester Wisniak, einen von Cineks Männern. Dass er zu den Schleusern gehört, die die Flüchtlinge zum Meiler gebracht haben, können sie Wisniak nicht nachweisen. Allerdings scheint es einen Zusammenhang zum alten Fall und Grzywas vermeintlicher Leiche zu geben, denn Wisniak hat in einem Leichenschauhaus gearbeitet, in dem eine Leiche verschwunden ist.
Vor dem Haus ihres Freundes, eines arabischen Arztes, finden Luczak und Rebrow Martas Wagen. In der Nähe des Autos liegt ihr Navigationsgerät, dessen letzte Route zum Grenzposten führt. In der Hoffnung die offiziellen Ermittlungen voranzutreiben, sucht Rebrow Staatsanwältin Dobosz in ihrem Hotel auf und berichtet ihr von seinem Fund.
Indes verhalten sich Alsu und ihr Sohn Halid, die in Rebrows Versteck untergekommen sind, zunehmend unvorsichtig. Im Radio wird berichtet, dass Spuren von zwei Erwachsenen und einem Kind gefunden wurden, die mit den 21 Leichen in Verbindung gebracht werden. Daraufhin zwingt Rebrow die beiden zu erzählen, was tatsächlich passiert ist und merkt, dass Halid große Angst vor uniformierten Grenzschützern hat, vor allem den polnischen.
Verzweifelt sucht Rebrow weiter nach Marta. In einer Höhle im Wald findet er ihr Handy und wählt die letzte Rufnummer. Am anderen Ende meldet sich Grzywa.