USA (2021) Matt startet in die Wälder zur Tannenhuhn-Jagd. Außerdem steht ein Angeltrip zum Russian River auf dem Programm. Auch Ehefrau Katie und Sohnemann Indy sind dabei, um bei der Beschaffung überlebenswichtiger Proteine mitzuhelfen. Derweil nimmt Marty das Terrassengeländer für das Blockhaus in Angriff, und im neuen 25-Quadratmeter-Reich von Misty und Maciah wird es allmählich heimelig. Das Aussteiger-Paar legt Nachtschichten ein, um die Fenster noch vor dem Wintereinbruch einzubauen. Jetzt fehlt nur noch das Rohr für den Secondhand-Holzofen, damit in der Hütte ordentlich eingeheizt werden kann.

Hintergrundinformationen: Die Raneys haben bereits zahlreichen Aussteiger:innen handfeste Schützenhilfe geleistet, wenn es darum ging, entlegene Hütten, Häuser oder Höfe vor dem Niedergang zu bewahren. Jetzt ist es an der Zeit, das eigene Landgut in Alaska, ein 16 Hektar großes Grundstück am Fuß der majestätischen Talkeetna Mountains, auf Vordermann zu bringen. Ganz nach guter alter Raney-Tradition stehen dabei Neubauprojekte genauso auf dem Programm, wie nachhaltige Recyclingkonstruktionen und clevere Konzepte zur autarken Nahrungsmittelgewinnung. Unterstützung bekommen Marty, Matt und Misty von drei Familiengenerationen, die allesamt kräftig mit anpacken, wenn es heißt: "Home Rescue: Eine Ranch für die Raneys".