USA (2017) Ein Informant bringt Brandt auf die Spur eines gefährlichen Waffenhändlers. Der ist im Besitz von panzerbrechender Munition, die den Polizisten von Chicago zum Verhängnis werden könnte. Um weitere Beweise zu sammeln, will Brandt undercover ermitteln. Gideon entwickelt daraufhin kurzerhand einen nicht aufspürbaren Sender, der es dem Team erlaubt, Brandt während des Einsatzes im Auge zu behalten.

Hintergrundinformationen: Gideon Reeves, Technik-Genie und Besitzer eines milliardenschweren Unternehmens, übernimmt nach einem Schicksalsschlag das heruntergekommene 13. Polizeirevier von Chicago. Mit modernster Technologie revolutioniert er die Strafverfolgung in der von Straßenbanden und Drogenkriegen gezeichneten Stadt. Doch nicht alle sind von seinem Einsatz begeistert - und so führt der Milliardär nicht nur einen täglichen Kampf gegen das Verbrechen, sondern auch gegen politische Widersacher.