Japan (2019) Yami kämpft weiterhin gegen Charlotte und muss dabei feststellen, dass die elfische Magie die Zauberkraft seiner Freundin massiv verstärkt hat. Der Anführer des Schwarzen Stiers hat große Probleme damit, sich gegen seine Gegnerin zu wehren. Währenddessen müssen sich auch die Royal Knights mit Lichts Freunden auseinandersetzen, und so stehen Asta, Zora und Mereoleona plötzlich Rill Boismortier gegenüber.

Hintergrundinformationen: Asta und Yuno haben keinen leichten Start ins Leben. Als Babys werden sie nachts vor einer Kirche im Königreich Clover ausgesetzt. Während sich der ruhige Yuno zu einem magisch hochbegabten Jungen entwickelt, ist bei Hitzkopf Asta keine Spur übernatürlichen Talents zu bemerken. Überraschenderweise erhalten jedoch beide mit 15 Jahren ein Zauberbuch, um ihre Fähigkeiten zu trainieren. Wird es einem von beiden gelingen, der nächste König der Magier zu werden?