Deutschland (1993) Julia fliegt mit Tochter Marie-Therese und Haushälterin Fanny nach München. Während Hermine und Berthold Schwaiger Urlaub machen, wird Julia am Tegernsee das Hotel ihrer Mutter leiten. Doch nicht ohne zuvor Ralf das Versprechen abgenommen zu haben, sich sorgsam um Max' leibliches Wohl zu kümmern. In die Hamburger Bayernbank fällt Mario Nicoletti ein. Mario sitzt in der Klemme: Sein eigener Bruder Angelo fordert Schutzgeld von ihm. Das muss der Pizzabäcker wohl oder übel zahlen. Um den Nachstellungen seines Bruders und seiner Kumpane leichter entgehen zu können, plant Nicoletti den Aufbau eines kleinen mobilen Pizzaservice. Da Ralf überzeugt ist, dass Mario eine Chance braucht, erhöht er kurzerhand den Kredit.