USA (2011) Die 22-jährige Mikki Filmore wird tot in ihrer Wohnung aufgefunden. Sie wurde vergewaltigt und ermordet. Lieutenant Kenda und sein Team machen sich auf die Suche nach dem Täter, doch sie finden keine brauchbare Spur. Einige Wochen später geschieht ein weiterer Mord in der Apartment-Anlage, in der auch Mikki starb. Wieder wurde eine junge Frau erwürgt. Nun gerät ein Hauptzeuge im ersten Mord ins Visier der Ermittler.

Hintergrundinformationen: Lieutenant Joe Kenda und sein Team haben eine hohe Aufklärungsrate und in Colorado Springs nahezu 400 Mordermittlungen durchgeführt. Seine spannendsten, verstörendsten und kompliziertesten Fälle werden in dieser Serie nachgestellt. Jede der Episoden blickt hinter die Kulissen der Polizeiarbeit, zeigt Interviews mit Angehörigen, Zeugen und Experten, und lässt den Zuschauer bei der Aufklärung mitfiebern.